和味うまごや

【浓郁香气】金枪鱼脸颊肉排 ◆ 一道杰作，佐以令人垂涎的蒜蓉酱汁。

1300日元(税込)

我们选用鲜嫩的肉块，在热铁板上烤至香脆可口。我们的特制酱汁蒜味浓郁，这道菜是我们的骄傲和喜悦，它同时兼具肉的鲜嫩口感和鱼的鲜美滋味。它非常适合作为佐酒小吃，但与米饭搭配也非常好吃，每一口都风味浓郁，令人满足。这是一道特色菜，我们强烈推荐您光临本店时品尝。

【精选食材】怀石料理便当 ◆ 享用精心烹制的时令美味，视觉效果惊艳，精致可口。

午餐：750日元（含税）~

“马子屋怀石料理便当盒”是一份包含多道菜的套餐，让您品尝到每个季节的美味。从烤制菜肴、炖煮菜肴到时令蔬菜，每一道菜都经过精心烹制，提升到真正奢华的水平。日本料理独特的精致口味使其成为重要场合、特殊庆典和其他特殊活动的完美选择。由于我们需要时间准备，因此我们只接受至少提前两天的预订。

【匠心之作】三道菜开胃拼盘 ◆ 感受当季第一道菜的惬意，兼具居酒屋的休闲氛围和割烹料理的精致优雅。

440日元(税込)

精心设计的“三道菜拼盘”，将居酒屋的休闲氛围与高级日式餐厅的精致优雅完美融合。精心调制、不惜成本的时令口味，最大程度地提升了第一口的吸引力。第一道菜将当季的美味浓缩成一口，令人愉悦地开启了即将开始的美食体验。请尽情欣赏这件精美的作品，它充分展现了工匠的精湛技艺。

体现四季特色的正宗日本料理！

享受视觉上令人惊艳的菜肴，将居酒屋（日本酒吧）的休闲氛围与传统日本料理的精致口味完美融合。它的魅力在于，每次光顾都能发现新的美味，因为菜单会根据季节变化，充分利用食材的天然风味。在宁静的日式空间里，一边聆听爵士乐，一边享受放松的美好时光。

尽情享受畅饮派对吧！

我们提供包含 2 小时畅饮的套餐，让您以合理的价格享受 Wami Umagoya 的魅力。用餐从开胃菜开始，接着是时令刺身、炸物，然后是由技艺精湛的厨师精心烹制的各种时令菜肴。在宁静的日式环境中，享用充分展现食材最佳风味的正宗日本料理，以及美味的清酒。

乌玛戈亚尤林奇（甜酸酱炸鸡）

950日元(税込)

采用我们独特的油炸方法，外酥里嫩，最后淋上我们特制的酱汁。

金枪鱼脸颊肉排配蒜蓉酱

1300日元(税込)

因火灾搬迁后，我们终于以“Wami Umagoya”的新面貌重新开业，这是一家融合了居酒屋（日式酒吧）和日本料理的餐厅！您可以在安静的氛围中，伴着悠扬的日本古筝（日本竖琴）声，享用以时令食材烹制的美味佳肴。由于我们的工匠们都是精心准备每一道菜，所以上菜可能需要一些时间，但请将这段时间作为您“日本体验”的一部分来享受。

这是一个环境优雅的场所，非常适合在商务会议或周年纪念等重要场合用餐。店铺内的折叠屏风会随着季节更换，让您每次光临都能体验到全新的季节氛围。我们也接受便当盒的预订，您可以在轻松的氛围中享用正宗的日本料理，感受我们厨师的精湛技艺。期待您的光临！

我们的商店在Niino大厦1楼开启了历史的新篇章。何不放松身心，一边品尝各式各样的日本料理，一边让时光缓缓流逝？这里回荡着古筝的悠扬乐声，是您想要忘却日常生活烦恼、放松身心的理想场所。等待厨师精心烹制的菜肴是一种奢侈享受，餐厅的氛围也反映了季节的更迭。在充满日式风情的氛围中享受一段美好的时光。

テーブル4名様 × 5

5张4人桌

テーブル6名様 × 2

6座 x 2

貸切32名様 × 1

• 人数

  着席のみ

• 禁煙・喫煙

  禁煙

我们接受20人及以上团体的预订。请至少提前一周致电我们，告知您希望的使用日期。

从JR常磐线日立站中央出口步行约9分钟。

从我们每日精选菜品中挑选！Umagoya Bento

我们每天提供 2 至 4 道不同价位的特色主菜。从经典美味到奢华佳肴，我们提供您永远不会厌倦的完美午餐。

精选茨城当地清酒

我们提供来自茨城县各酿酒厂的精选优质清酒。这款清酒香气浓郁，带有美味的米香，与我们的招牌菜完美搭配。

它的魅力在于其宜人的氛围。

在充满日式风情的空间里，与你的爱人享受一段宁静的时光。您可以忘却日常烦恼，享受一顿轻松愉快的餐点。